Asociación de Desarrollo Sostenible​
LGTBI Costa Rica
Cómo usar esta Guía de referencia
“Los Objetivos de Desarrollo Sostenible y sus metas son de carácter integrado e indivisible, de alcance mundial y de aplicación universal, tienen en cuenta las diferentes realidades, capacidades y niveles de desarrollo de cada país y respetan sus políticas y prioridades nacionales. Si bien las metas expresan las aspiraciones a nivel mundial, cada gobierno fijará sus propias metas nacionales, guiándose por la ambiciosa aspiración general pero tomando en consideración las circunstancias del país. Cada gobierno decidirá también la forma de incorporar esas aspiraciones y metas mundiales en los procesos de planificación, las políticas y las estrategias nacionales. Es importante reconocer el vínculo que existe entre el desarrollo sostenible y otros procesos pertinentes que se están llevando a cabo en las esferas económica, social y ambiental".
Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible (ONU, 2015)
Alcance y contenido de esta Guía de referencia
Este documento cubre ocho áreas orientativas para la implementación, las cuales pueden servir de base para la asistencia que prestan los equipos de las Naciones Unidas en el país a gobiernos y partes interesadas en la aplicación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y los Objetivos de Desarrollo Sostenible a nivel nacional, subnacional y local.
Lo que esta Guía de referencia no es:
-
No pretende ser un compendio de normas exhaustivas y prescriptivas;
-
No pretende dar orientaciones a nivel de diseño de políticas, aunque posiblemente muchos de los enfoques y las herramientas enumeradas sean aplicables a nivel de estrategias y políticas públicas; y
-
No describe procedimientos operacionales para el trabajo de los Equipos de las Naciones Unidas en los países con los Estados miembros; en su lugar, ofrece orientación de alto nivel; y
-
No entrega información sobre fuentes de financiación para que los Equipos de las Naciones Unidas en los países brinden su apoyo a Estados miembros (solamente describe los mecanismos de financiación para la implementación de según lo establecido en la Agenda de Acción de Addis Abeba).
Los países se encontrarán en diferentes etapas de sensibilización e integración de la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Algunos ya habrán comenzado a incorporar tales Objetivos en sus procesos de planificación nacional, mientras que otros quizás solo conozcan la Agenda y los Objetivos de Desarrollo Sostenible a través del organismo que participó en el proceso de formulación de la Agenda para el Desarrollo después de 2015 a nombre de su gobierno. Esta Guía de referencia es aplicable a todas las etapas de implementación.